2004-08-22

[圆桌]财产税上调之遗憾

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[圆桌] 财产税上调之憾 高铁 住宅产业研究院院长

高铁 住宅产业研究院院长

作为政府房地产稳定对策的一环,近来财产税大幅上调,市民颇有不满。

缴纳大量税金而心情愉快的人恐怕没有。另一方面,首尔和京畿道的一些自治区考虑到居民的税负,减免了财产税。以未能及时减免财产税的地方自治团体为中心,如今正在推动追溯减免,成为问题。市民有市民的不满,部分地方政府则与中央政府出现不协调之声。

关于财产税上调与累进制的讨论可追溯到20年前。当时住宅价格大涨,尤其是大户型房价急剧上升,为抑制投机及住宅过度消费而推动财产税改革。即上调财产税、下调取得税与登记税,整体上将税负维持在当时水平,这是主要内容。

媒体也曾以狎鸥亭洞公寓的财产税低于汽车税为例,认同上调财产税的必要性。然而在实务层面认真讨论的事项,在立法阶段屡次因政界反对而未能实现。但现政府果断上调了财产税。

在认同财产税上调必要性的同时,为何仍暴露出种种问题?大概是因为事前缺乏周密准备与宣传。加之实行地方自治制度后,地区利己主义也起了作用。

具体而言,单方面上调财产税而未下调取得税、登记税,导致纳税人与地方政府的税收抵触情绪加剧。由于立法过程等需要时间,如果事先向国民预告何时会下调交易相关税金,抵触情绪本可减半。

第二是宣传不足。政府层面对财产税上调的必要性宣传较多,但对纳税人却完全没有说明税金将如何使用。一张缴税通知书就是全部。

5年前我曾作为交换教授在英国居住一年。英国的财产税因地区而异,以伯明翰市为例约为我国的6至7倍。财产税通知书上详细说明了财产税如何课征、税金将如何使用。此外由于税额较大,允许最多分10次缴纳。

上调税金必然使政府面临税收抵触。不能因为有抵触就不推行正确的政策。尤其在上调税金时,需要细致考虑如何说服国民。

录入时间:2004-08-22 16:28

阅读韩文原文