2004-08-20

50岁以上新增就业者为青年层4倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年以来找到工作的就业者中,50岁以上人数是青年层的4倍,有观点指出,政府针对青年层的岗位创造对策未能取得预期效果。

据Statistics Korea20日发布的《7月就业动向》,截至7月底韩国就业者人数为2275万人,比去年12月底的2209.6万人增加65.4万人。按年龄看新增就业者,60岁以上为29万人,占44.3%;其次是50多岁12.6万人,占19.2%;50岁以上合计41.6万人,占总数的63.5%。也就是说,今年以来找到工作的10人中有6人以上是50岁以上者。

相比之下,最急需岗位的青年层(15至29岁)仅为10.4万人,占15.9%,只有50岁以上中老年层的四分之一。40多岁为11.3万人,占17.2%,也多于青年层;30多岁仅为2万人,占3%。

青年层就业未如预期增长,分析认为原因在于企业更青睐有经验者而非应届大学毕业生,加之青年层只寻找轻松容易的工作,而不愿从事辛苦的3D行业。今年以来青年层岗位没有大幅增加,但失业者人数却是各年龄段中唯一减少的。

青年层失业者比去年底减少4.6万人,而50多岁增加1.4万人、30多岁增加1.2万人、40多岁增加7000人、60岁以上增加1000人。青年层失业者人数减少,并非因为就业增加,而是因为放弃眼下找工作、转而前往图书馆或专业培训机构、训练机构准备就业的情况增多。准备就业者被归类为非经济活动人口,不计入就业者或失业者统计。

非经济活动人口中,往来于图书馆等场所准备就业的人口比去年底增加4.6万人,上补习班等准备就业的人增加1.8万人。

阅读韩文原文