2004-08-20

釜山市劝釜山商工会议所会长金成哲自行辞职

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市20日劝告受到工会和市民团体等强烈辞职压力的釜山商工会议所会长金成哲主动辞职。

釜山市当天表示:“金会长今年6月未召开议员大会和常任委员会,而以书面决议形式试图修改章程和规定,判定为明显违反商工会议所法的行为。”

但釜山市补充说:“考虑到商工会议所是由当地工商界人士设立、具有悠久历史的法人,运营上应最大限度尊重民间自主性等因素,暂缓作出行政处分决定,但为使商会尽快恢复正常运营,劝告其主动辞职。”

釜山市上月7日接到釜山商会工会要求对金会长停职及改选会长等行政处分后,一直推迟表明立场,直到近期金会长在一审判决中被判有期徒刑3年、缓刑4年的有罪判决后仍未表明辞职意向并提出上诉,才劝告其主动辞职。

阅读韩文原文