2004-08-20 | 김범현

“以技术创新、创造就业培育中小企业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

卢武铉总统20日下午向在大田儒城酒店举行的"中小企业新产学研合作宣布仪式"发送祝贺影像致辞,勉励相关人士。

卢总统在致辞中表示,"产学研合作是重要而紧迫的课题,我国经济须推进的技术革新能否成功取决于此","政府将率先全力支持产学研合作。"

卢总统还表示,"如今进入善于利用大学和研究所的企业才能成功的时代","善于利用地方大学的企业、善于与中小企业合作的大学将获得更多机会。"

特别是就中小企业问题,卢总统强调,"为使已制定的中小企业综合对策毫无偏差地落实,我将亲自逐项督办,并持续努力到出现'这样的话中小企业还是值得做'的声音为止","将把中小企业培育为技术革新和创造就业的源泉。"

(首尔=联合新闻) 记者 金范贤

阅读韩文原文