2004-08-20

共和党全国代表大会 四天华丽政治盛宴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

执政的共和党为提名总统和副总统候选人而举行的全国代表大会,将于本月30日至9月2日为期四天在纽约华丽开幕。

美国共和党全国代表大会可谓为大选初期8月夏季政局收尾。

在本月30日开始的共和党全国代表大会上,宣布乔治·布什总统和迪克·切尼副总统被提名为今年大选总统、副总统候选人的主旨演讲,出人意料地由民主党籍参议员担任。

共和党全国代表大会筹备委员会主席埃德·吉莱斯皮19日在公布大会演讲日程时表示,民主党参议员泽尔·米勒(佐治亚州)被选定为大会第三天、即9月1日的主旨演讲人。

巧合的是,米勒议员正是在2000年民主党确定总统候选人的全国代表大会上,发表宣布比尔·克林顿和阿尔·戈尔获总统、副总统候选人提名的主旨演讲的人物。

当时民主党全国代表大会的举办地,也与今年共和党大会会场相同,即纽约市曼哈顿的麦迪逊广场花园。

早早宣布支持布什总统的米勒议员,领导着一个汇集民主党内布什支持力量的团体,并曾表示今年选举中不会争取连任。

吉莱斯皮主席赋予其意义称:“米勒参议员的支持表明,在美国人拒绝民主党候选人约翰·克里‘脱离主流’的方向之际,布什总统的温情保守主义正获得广泛响应。”

筹备委员会同时确定并公布了本次以“通过建设更安全的世界和更有希望的美国来履行美国的承诺”为主题的大会的其他演讲人。

首日30日(当日主题为“国民的勇气”),前纽约市长鲁道夫·朱利安尼和参议员约翰·麦凯恩等将就9·11之后救援工作及反恐战争中美国国民所展现的勇气发表演讲。

31日(“美国人的温情”),总统夫人劳拉·布什将回顾布什总统三年半的任期,移民出身的加利福尼亚州州长阿诺德·施瓦泽内格则计划讲述自己实现的“美国梦”。

接下来9月1日(“机会之地”),在米勒参议员的主旨演讲之后,切尼副总统将通过接受提名演讲阐述布什·切尼政府的政绩及自身连任的正当性。

最后一天2日(“更安全的世界和更有希望的美国”),布什总统将通过接受提名演讲阐明执政第2期蓝图并呼吁支持。

(纽约=韩联社)特派记者 秋旺勋

阅读韩文原文