2004-08-20

[乒乓球] 王楠单打双打两连冠梦碎

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前乒乓球女王王楠(中国)连续两届奥运会双冠王的目标受挫。

同时出战2004雅典奥运会女子单打、双打的世界排名第二的王楠,20日在加拉茨奥林匹克馆举行的单打八强战中以1比4(7比11、7比11、13比11、9比11、8比11)受阻于新加坡的李佳薇(世界第八),未能进入四强。

至此,曾在2000年悉尼奥运会上囊括单打、双打冠军的王楠,放下了奥运双冠王两连霸的梦想。

从“乒坛魔女”邓亚萍手中接过王座的王楠,在98年曼谷亚运会上囊括单打、双打、混合双打冠军,随后又在99年世锦赛、2000年悉尼奥运会各获两冠,并在2001年和2003年世锦赛上获得三冠,曾是绝对强者。

在2002年釜山亚运会决赛中将金牌让给后辈张怡宁(世界第一)后急剧下滑的王楠,仍将与张怡宁搭档在双打中争夺奖牌。

另一方面,女子单打四强对阵浓缩为金景娥(Korean Air Lines)对张怡宁、金香美(朝鲜)对李佳薇。

/(雅典=韩联社)特别采访团

阅读韩文原文