2004-08-19

[雅典奥运]韩国男子体操个人全能首夺奖牌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国体操在雅典奥运会男子个人全能项目中一举夺得银牌和铜牌,创下佳绩。

19日在奥林匹克室内馆举行的体操男子个人全能比赛中,金大恩(韩国体育大学)获得57.811分,与57.774分的梁泰荣(庆北体育会)一起分别摘得银牌和铜牌。美国的保罗·哈姆原本位居第三,在最后一项单杠上成功逆转,以总分57.823分夺得第一。

韩国体操在个人全能项目上获得奖牌,这是奥运史上首次。韩国男子竞技体操在团体赛获得第四名之后,又包揽了个人全能第二、第三名,表现出色。

另一方面,比赛刚结束,就有大量批评指出裁判判罚不明不白,使韩国选手被夺走金牌。大邱世界大学生运动会四金王、“韩国体操头牌”梁泰荣与最年轻的金大恩,在前五个项目的中间总分上都领先保罗·哈姆,眼看就要拿下体操史上首枚金牌。然而在最后的单杠上,毫不逊色的梁泰荣只得9.712分,金大恩为9.775分,而哈姆却拿到9.837的高分,跃居第一。哈姆在当天早前进行的跳马比赛落地时出现坐地失误,却仍获得9.137的高分,由此陷入偏袒判罚的争议。

韩国体操代表队在个人赛首日,原本瞄准双杠金牌的赵成敏因莫名判罚在预赛中被淘汰,而在个人全能的单杠上又一次因模糊判罚而扼腕叹息。

阅读韩文原文