2004-08-19

求职者年龄上升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着近来就业形势日益严峻,四年制大学刚毕业求职者的平均年龄与3年前相比,男性上升0.7岁,女性上升0.4岁。

就业专业机构Scout(www.scout.co.kr)19日表示,以2001年至今年在其网站登记简历的新会员为对象,分析其大学毕业年份与年龄后得出上述结果。

分析结果显示,2001年大学毕业男性平均年龄为27.4岁、女性为24.3岁,之后持续上升:▦2002年男性27.6岁、女性24.4岁 ▦2003年男性27.8岁、女性24.6岁 ▦2004年男性28.1岁、女性24.7岁。

Scout解释称,这一趋势是因为受就业形势日趋严峻的影响,为语言进修等而休学或转学至更好大学的学生增加,从而使毕业生平均年龄上升。

实际上,2001年有62.9%的男性在27岁毕业,而2004年仅有21.5%在27岁毕业,印证了上述分析。女性方面,2001年有71.8%在24岁毕业,而2004年仅43.3%在同一年龄毕业。

阅读韩文原文