2004-08-19

“翻新改造市场5年内增至5万亿韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“改造装修市场5年内增长至5万亿韩元” 重建项目效益变差 明年起有望活跃

预计从明年起公寓改造装修市场将趋于活跃,未来5年市场规模将增长至总计5万2500亿韩元。

韩国建设产业研究院研究委员尹永善19日在东国大学举行的研讨会上发表了包含上述内容的《房地产市场动向与改造装修事业环境》报告。

尹研究委员表示:“由于重建项目效益下降,集体住宅的改造装修将自明年起全面展开”,“预计从明年到2009年,房龄20年以上的66万4000户集体住宅中,将有11万9000户推进改造装修”。

据此预计,该期间改造装修市场规模将达到总计5万2500亿韩元、年均1万500亿韩元,到2010年改造装修市场将占新建住宅建设市场的约3.5%。

尹研究委员推算,目前改造装修市场仅局限于首尔江南区等极少数地区,规模仅为4000亿至5000亿韩元。

尹研究委员表示:“为使改造装修市场稳定增长,需要持续放宽管制并提供支持”,并建议“作为促进小规模平民集体住宅改造装修的方案,应积极推进免征取得税和登记税”。

他还补充称:“政府近期拟对改造装修加建范围施加管制的方案,很可能对初期改造装修市场的成长产生负面影响。”

李妍善记者 bluedash@sed.co.kr

输入时间:2004-08-19 17:45

阅读韩文原文