2004-08-19

大邱地铁罢工满月 谈判全面中断

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大邱地铁罢工事态到20日已满一个月,但仍未找到解决之道,依旧在迷雾中徘徊。

特别是,上月21日进入全面罢工的大邱地铁劳资双方毫不让步、呈对峙态势,加之10日之后劳资谈判也完全中断,预示着史无前例的长期罢工。

本次罢工的核心争议点包括工作形态、工资上涨、因2号线开通而进行的组织改编方案、撤销对工会成员的惩戒等四项议题,其中工作形态与组织改编方案两项争议毫无进展。

值得注意的是,大邱地铁罢工的长期化,不仅劳资双方有责任,大邱市也是原因之一。

工会以"市民安全"为名进行罢工,却一心谋取自身利益,因而得不到市民信任;资方则打算最大限度利用这种气氛,迫使工会屈服。大邱市也以交由劳资自主协商为由,将每日14万余名乘客的市民安全置于脑后,不闻不问。

因此,乘坐大邱地铁的乘客日日惴惴不安。尤其是近期长期罢工中最令人担忧的是因检修不到位等引发的安全事故。投入与乘客生命直接相关的电动列车检查、检修业务的人员仅为罢工前的20%左右,只能在列车出发、到达时以肉眼检查有无异常,安全受到威胁。

此外,民主劳总也宣布支持本次罢工,并在大邱市政府前开始静坐示威,日本、新西兰等国外铁路相关工会也相继宣布支持大邱地铁罢工,外部介入接连不断,助推了罢工长期化。

因此,大邱市议会通过了呼吁"地铁正常化"的决议文,要求解决事态的市民呼声日益高涨。

市民们尤其批评称:"大邱地铁去年引发重大惨案,给市民带来巨大痛苦,却没有为恢复信任好好努力,只顾谋取自身利益。"

阅读韩文原文