2004-08-19

经总“可隆集团工会应停止违法行为”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国经营者总协会(会长李秀永)19日就可隆集团龟尾工厂工会的罢工,呼吁立即停止违法行为并尽快复工。

经总通过当日发表的立场表示:“为将工会长期违法行为造成的损失降至最低,公司方面断然实施停工并要求工会撤离,但工会仍在持续非法占据”,“对于无视法院业务妨害禁止临时处分决定、非法占据工厂的行为,经营界不得不表示忧虑”。

经总表示:“尽管劳资工资及团体协商实际上已达成一致,工会却以‘支付罢工期间工资’和‘撤销惩戒’为要求宣布谈判破裂,这是大企业工会的集体利己主义和无视法秩序的行为”,“工会应立即停止违法行为并返回岗位,政府也应按照‘违法必罚’原则严正应对工会的违法行为”。

(首尔=韩联社)金南权记者

阅读韩文原文