2004-08-19

“大宇的第二次死亡…品牌也被‘雪佛兰’取代”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法国日报《费加罗报》18日报道,两年多前被通用汽车(GM)收购的大宇汽车品牌将从明年起在欧洲被“雪佛兰(Chevrolet)”取代。

《费加罗报》在当日经济版第4版刊登的题为《大宇的第二次死亡》的报道中称,在数周后于巴黎举行的汽车展之前,更名一事仍将保密,但更名方针已确定无疑。

该报解释更名背景时表示,GM大宇去年在西欧仅销售11.56万辆、在中欧仅销售1.67万辆乘用车,并称今后大宇汽车品牌在多数情况下将限于部分亚洲国家使用。

《费加罗报》报道称,大宇汽车1983年创立,1993年决定走向国际扩张,业务拓展至波兰、罗马尼亚、乌兹别克斯坦及欧盟(EU)国家,但因外汇危机和过度负债而被GM收购,会长金宇中也隐匿行踪,一度在巴黎被追查其行迹。

(巴黎=韩联社)驻外记者 李成燮

阅读韩文原文