2004-08-19

伊朗国防部长警告“将先发打击中东美军”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

伊朗国防部长阿里·沙姆哈尼18日警告称,为阻止美国攻击本国核设施,伊朗可能对驻中东美军实施先发制人的打击。

沙姆哈尼部长的强硬言论,是在伊朗革命卫队司令警告"若以色列空袭伊朗南部布什尔核电站,将报复性攻击内盖夫沙漠的迪莫纳核设施"数小时后发出的。

伊朗政界和军方人士接连发表强硬言论,被解读为反映出受到国际社会核武器开发质疑的伊朗,正担忧美国与以色列的先发制人打击已成为现实可能性。

◇ 警告对美军先发制人打击

沙姆哈尼部长在接受半岛电视台采访时表示:"我们不会坐视别人对我们所做的事","部分伊朗军指挥官确信,美国所提及的先发制人打击并非他们的专属手段。"

他是在被问及若美国攻击伊朗核设施将如何应对时作出上述回答的。

沙姆哈尼部长说:"该地区并非只有美国存在。我们也从霍斯特一直存在到阿富汗的坎大哈。我们在海湾地区也存在,在伊拉克也可以存在。"

他还表示,美军驻扎伊拉克并非只削弱了伊拉克、强化了美军的力量,并警告称"若美军攻击伊朗,其兵力可能成为我们手中的人质。"

沙姆哈尼部长在被问及美国和以色列先发制人打击布什尔核电站的可能性时表示:"我们将把对核设施的攻击视为对伊朗整体的攻击,并将全力报复。"

◇ 警告报复性攻击以色列迪莫纳核设施

此前,伊朗革命卫队司令穆罕默德·巴基尔·佐尔卡德尔表示:"若以色列向布什尔核电站发射哪怕一枚导弹,以色列将永远忘却迪莫纳核中心。"

他指出,由此产生的一切后果责任在以色列。

佐尔卡德尔司令的警告,源于有猜测认为,1981年曾突袭伊拉克奥西拉克核设施的以色列,正把伊朗作为新的攻击目标。

伊朗与以色列近数周来反复进行着先发制人威胁与报复警告交织的心理战。

15日,革命卫队另一名司令亚多拉·贾瓦尼警告称,包括以色列核设施和核武库在内的"犹太复国主义者"全部领土都在伊朗导弹射程之内。

他的发言是在伊朗宣布改良型常规中程导弹流星-3试射成功4天后发出的。

此前以色列表示,已于7月试射"箭-2"拦截导弹。以色列主张,"箭-2"系统试射是为防御伊朗攻击的防卫目的。

伊朗表示,正在南部布什尔建设的核电站纯属和平目的的发电用途,但以色列和美国称其为核武器开发设施,要求停止工程。

伊朗威胁报复攻击的迪莫纳是位于内盖夫沙漠的核设施,据悉是生产武器级钚的场所。

以色列在是否拥有核武器方面一贯坚持"既不确认也不否认"的政策,但国际社会推测以色列至少拥有200枚核导弹。

(开罗=韩联社)郑光勋特派员

阅读韩文原文