2004-08-15

[韩中日围棋英雄战] 做好落败准备

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

下这盘棋时,朴永训多次感受到谢赫的强韧。"正是因为这一点,崔哲瀚和李昌镐才落败啊"——这种感觉让他好几次脊背发凉。

其中,被白84所击时的狼狈感格外强烈。实在没有合适的应手。最强硬的应法是参考图的黑1顽抗,但白显然会以2、4反击。黑5则有白6的断这一毒手。至白14,黑大亏之形。

黑85的屈服无可奈何,而86的二段扳无比犀利。以黑89再次屈服时,朴永训想道:

"果然是强手。几乎没有破绽。虽会是极微细的胜负,但总归是败势。"

看到白94,朴永训再次在心中叹服。

"果然精确。真是个用意周到的家伙。"

96也精确得令人可恨,98也是绝妙的时机。朴永训干脆做好了心理准备。输一目半或两目半已成定局。况且再怎么擦亮眼睛看,也找不到胜负处。正这么想着,谢赫的缓手映入眼中。以100压的这一手。这一手竟是重大的缓手……

/卢承一·围棋评论家

阅读韩文原文