2004-08-15

要不要投资信用卡公司次级债

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着突然的隔夜拆借利率下调,低利率格局将在相当长时间内延续已成定局。

拥有闲置资金的投资者的烦恼因此更大。虽然政府展示了刺激经济的意志,但投资股票和房地产仍令人不安。因此市场资金涌向被归类为安全资产的债券,债券市场呈现出前所未有的火爆。

三星集团、现代等信用卡公司发行的次级可转换债券(CB)作为缝隙型高收益产品备受瞩目。

◇收益为银行利率两倍以上=次级可转换债券是指本息偿还顺序落后于一般公司债(次级),但可转换为股票的债券(CB)。

发行公司大多为银行、信用卡等金融机构,一旦发生违约等情况偿还顺序靠后,而对金融机构而言,次级债发行额的一定部分(50%)可被认定为自有资本,具有此优势,因此以较高的发行利率发行。

各卡公司去年集中发行了期限为5年6个月的次级可转换债券。Samsung Card发行8000亿韩元,HYUNDAI CARD CO., LTD.和LG卡分别发行3000亿韩元规模,目前在债券市场交易。

目前Samsung Card和HYUNDAI CARD CO., LTD.的到期保证利率为9%,LG卡为8%。考虑到目前商业银行1年期定期存款利率为3.8%~3.9%,相当于可获得两倍以上的收益率。

期限5年6个月的HYUNDAI CARD CO., LTD.次级可转换债券,票面利率为4%,并保证9%的到期收益率(含票面利率)。卡公司次级可转换债券按照所附利票(息票)每年支付一次4%的利息。

即购买1亿韩元的HYUNDAI CARD CO., LTD.次级债时,每年可获得一次400万韩元的利息,共5次。此外在到期的2009年1月,还可获得相当于半年的200万韩元以及到期利息(按5%年利率计算)3380万韩元等,合计5580万韩元的收益。

◇面值与流通价的差价也是额外收益=次级可转换债券也是债券,因此在债券市场流通,价格随每天的市场情况决定。卡公司次级债在7月末完成一次付息后价格有所回落,低于1万韩元的面值。

以6日收盘价为准,Samsung Card次级债为1万韩元,HYUNDAI CARD CO., LTD.为9785韩元,LG卡为6760韩元。以HYUNDAI CARD CO., LTD.为例,若按当前市场价格买入次级债并持有至到期,除上述9%的利息外,还可额外享受2.15个百分点的面值与市价差价。

当然LG卡可享受比这高十几倍以上的收益,但不应忘记LG卡事态的解决至今尚未有明确头绪,风险也同样很大。此外还存在股票转换的问题,但目前卡公司上市并不容易,且股票转换取决于投资者需要,届时比较收益率后再决定即可。

◇须审慎研究后自担责任投资=卡公司次级债与其他公司债一样属于无担保公司债,而且名副其实是次级债券。一旦发行方违约或到期无法偿还本息,就与废纸无异。因此必须在明确核实公司经营状况和债券偿还能力后再执行投资,并须牢记由此产生的责任由本人承担。

近来市场资金涌向债券市场,也在涌向投资风险相对较高的BBB级。证券公司债券营业团队始终强调,收益率高与风险大是成正比的。

某证券公司债券营业组长就三星集团、现代等卡公司的次级债表示,“在目前的利率环境下,我认为没有比这更好的投资选择”,同时也称“既然存在风险,投资者应在深思熟虑后决定”。

债券直接投资怎么做——与股票相关的公司债只在交易所…利用委托账户也可进行场外交易

直接买卖债券的个人投资者正在增加。

债券投资基本上与股票投资相同。要进行债券投资,首先须开设委托账户。若已开设与股票相关的委托账户,使用该账户即可。

在交易所市场可以买债券,也可以进行场外交易。但可转换债券和附新股认购权公司债等与股票相关的公司债只在交易所市场交易。如有目标债券,一般可致电证券公司了解债券价格后下单,即时成交。

债券的基本价格为1万韩元。因此债券市场上决定的债券价格也是以1万韩元面值为基准确定,存在价格波动带来的风险。

理所当然,信用等级低的债券发行利率高,交易价格也低。乍看似乎会“大赚一笔”,但风险同样很大。公司债大多为无担保债券。

是持有至到期,还是根据市场价格获取投资差价,须由投资者本人依当时情况判断。证券公司等机构认为,决定债券行情的变量实在太多,个人难以一一顾及,因此建议进行间接投资。

阅读韩文原文