2004-08-15 | 안길수

[聚焦此人] 114Flower代表张民淳

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[聚焦此人] 张敏顺 114Flower 代表 “线上线下结合的鲜花配送将持续增长”

张敏顺 114Flower 代表

“通过互联网、通信销售等的线上鲜花配送市场已成长至年4000亿韩元规模,并以每年10%的速度稳步增长,因此前景非常光明。”

线上线下鲜花配送专业企业114Flower的代表张敏顺(见图)是首次将企业化体系引入长期停留于小规模“家庭手工业”的韩国花卉市场的主角。

114Flower自1999年作为鲜花配送专业企业成立以来稳步成长,去年销售额72亿韩元,今年预计达120亿韩元。目前在首尔及首都圈一带和全国开设了约350家连锁门店,并与韩美银行、KB卡、韩华集团等国内大企业建立了合作关系。

张代表表示:“在关注电子商务的过程中,我认为在互联网上销售花卉品类会很有前景”,“由于没有物流仓库也能创业的优势,得以轻松切入”。

他还补充说:“花卉是市场上已经得到验证的商品,在国内市场也在持续成长”,“最近随着人们对健康生活的关注提高,为装饰家居而寻找花卉和灌木的人增多,线上鲜花配送销售额正在增加”。

张代表认为,此前韩国鲜花配送市场未能摆脱以家庭为单位小规模维持经营的“粗放式”形态,因而无法大幅成长。

张代表从创业初期就开发订单配送系统并构建商业模式,努力将线上与线下配送结合起来。这些努力使114Flower成长为拥有约350家连锁店和约250家合作企业、名副其实的韩国最大花卉配送流通企业。

另一方面,114Flower也关注企业回馈社会,为帮助国内饥饿儿童,将线上销售收益的1%捐赠给国际儿童救助机构Good Neighbors。

张代表表达了抱负:“今后将通过合约种植、直营农场运营,构建从生产到出货的一站式流通体系,提高市场占有率”,“也将积极开拓海外出口,引领国内花卉流通”。

安吉洙记者 coolass@sed.co.kr

录入时间:2004-08-15 20:03

阅读韩文原文