2004-08-15

[现场访谈] 潭阳郡守崔亨植

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[现场专访] 潭阳郡守崔亨植 “竹子新产业价值无限”嫁接尖端生物技术开发高附加值产业 “数年内引领全球市场”

“竹子新产业将承担起潭阳的未来。竹子从根到叶没有一处可丢弃,把尖端新技术嫁接到竹子上形成的竹子新产业,其未来价值之大难以估量。”

潭阳郡守崔亨植正指挥着当地从沦为衰退产业的传统竹制品产地,向21世纪新的地区特色产业基地跃升。

他强调说:“政府也认可其成长性,近期将竹子新产业选定为2004年地区创新特色化示范项目。”

崔郡守表示:“在地区竞争力升华为国家竞争力的现实中,地区特色产业开发是必不可少的。”他说,“这只有通过汇集各种创意、将散布于地区内的资源最大化的工作才能实现。”

基于这一想法,他着手开发把尖端生物技术嫁接到具有悠久历史与传统的竹产业上的新产业。他在郡行政机构内设立竹子开发研究所,同时制定营造竹林和开发高附加值生物产业的竹子新产业五大战略,全力推进硬件建设。

部分当地居民和中央部门也曾激烈反对,指责郡守在因中国廉价竹制品而沦为衰退产业的竹子上白费工夫。

崔郡守自豪地说:“尽管遭到许多非难和反对,竹子新产业仍在逐一取得成果。”他表示,“游客和相关企业不断增加,这里生产的各种尖端产品正式进入市场,海外出口也接连不断。”

崔郡守表示:“竹子新产业如今刚刚启动、才离开起跑线。”他说,“一旦加速,今后几年内就能引领世界竹产业。”

光州=记者崔秀容 csy1230@sed.co.kr

录入时间:2004-08-15 19:37

阅读韩文原文