2004-08-15

今年休假季交通事故激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年夏季休假期间的交通事故较去年增加了20%。

损害保险协会15日表示,对7月27日至本月10日共15天期间三星集团、现代等排名前五的损害保险公司的交通事故受害人数进行调查,结果合计为4.4905万人,比去年同期的3.762万人增加了19.4%。

损保协会分析认为,这是因为十年一遇的酷暑使车辆出行剧增,加之每周五天工作制扩大实施,以各类休闲活动为目的的车辆出行增多。损保协会一位相关人士表示:“尤其是进入休假季后长途行驶增多,车内乘员也比平时多,因此每起事故的受害人数出现上升。”

除人身事故外,车辆损失也有所增加,该期间共有12.9607万辆车受损,比去年的11.1184万辆增加16.6%。

损保协会据此已请求警方加强交通法规执法,同时损保业界自身也计划大力开展“减少交通事故全民运动”。

阅读韩文原文