2004-08-15

[端正资本市场] 去年中介、咨询业务业绩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国内发生的企业间合并等并购市场由外资券商占据。

据证券业界消息,去年在韩国并购中介与顾问领域,JP摩根证券共承揽5宗(58.38亿美元)业务,按金额居首位。摩根士丹利证券中介6宗交易居第二位,花旗集团以5宗(33.57亿美元)排名第四。

国内券商中仅Samsung Securities以4宗(51.14亿美元)位列第三,事实上外资券商垄断了韩国并购市场。

专家建议“国内券商应采取提高资本实力的战略”。

证券研究院副院长金亨泰指出:“国内公司要在包括并购在内的企业金融领域确保竞争力,需要具备资本筹集能力”,“以现有的资本金结构难以承受并购等企业金融带来的风险,资本筹集能力是亟需改善的部分。”

他尤其强调,鉴于预计全球并购市场将进一步扩大,政府层面的关照也很重要。

同时也有意见指出,应以细分化、差别化的服务与外资券商展开竞争。

大信证券常务安龙洙表示:“亚洲金融危机后针对国内券商的保护规定已经消失,国内券商的竞争力只会日益下降”,“需要在国内企业主承销商选定中将国内公司纳入主承销商等政策性关照。”

阅读韩文原文