2004-08-15

金浩坤号“以小组第一进八强”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“进入八强的绝大部分路程已经走完。现在的目标是小组第一。”

执掌韩国奥运足球代表队的金皓坤主教练,在2004年雅典奥运会八强席位进入视野之际,已开始长时间思考,为18日(以下为韩国时间)凌晨在塞萨洛尼基举行的小组赛最后一战制定必胜战略。

15日凌晨在希腊雅典卡莱斯卡基斯体育场进行的A组小组赛第二轮中以1比0战胜墨西哥的韩国,以1胜1平(积4分)因净胜球劣势位居小组第二,落后于当天以2比0震撼性击败希腊的非洲黑马马里。

原本被预期在A组中实力最强的希腊与墨西哥同样1平1负,被挤至末位,专家们的预测完全落空,通往八强之路可谓陷入浓雾之中。

从计算上看,韩国只要与马里打平就能凭自身实力位居小组第二,即使落败,也有可能视希腊对墨西哥一战的结果拿到八强门票,但球队的决心是击败马里、夺得小组第一,从而在八强对阵中占据有利位置。

将成为八强对手的B组中,巴拉圭(1胜)、意大利与加纳(均1平)、日本(1负)都不是软柿子,因此登上小组第一、尽可能与弱队交手是挺进奖牌圈的捷径。

更何况在与马里一战中,在与希腊的开幕战因累积警告被罚下的后卫金致坤(首尔)将回归,用人空间变大;而马里主力前锋马马杜·迪亚洛因累积警告无法出场,韩国还多了这一优势。

但绝不可掉以轻心。

在非洲区预选赛击沉喀麦隆后踏上希腊土地的马里,凭借特有的富有弹性的身体动作势头急升,甚至出现了谨慎的预测:是否会在1996年亚特兰大奥运会的尼日利亚、2000年悉尼奥运会的喀麦隆之后,达成“非洲大陆三连冠”。

此外,马里在打完希腊一战后将继续留在塞萨洛尼基,可以蓄养体力,而韩国还要再次乘飞机移动,承受额外负担。

金皓坤主教练表示:“我们正在分析已打完第一、第二轮的马里的战术。虽说马里势头正盛,但我们队内气氛也很好。”他还说:“只要不自满、沉着地驾驭比赛,我相信会有好结果。”

(雅典=韩联社)特别采访团

阅读韩文原文