2004-08-13

射击徐善花、赵恩英奏响国歌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从雅典奥运会开幕首日起,韩国的"挖金脉"之战就将开始。

在将产生本届大会首枚金牌的射击女子10米气步枪项目上,徐善花与赵恩英(均属蔚珍郡厅)将瞄准金靶。柔道最轻量级的招牌明星崔敏浩(昌原赛车公团)也在60公斤级中期待金牌。

"满分射手"徐善花和赵恩英将共同挑战本届设有301枚金牌的大会首顶桂冠。

2002年4月悉尼世界杯决赛中打出梦幻满分400分、创下世界最高纪录的徐善花,以及今年奥运会第一、二次选拔赛中连续射出400分的赵恩英,令12年未曾触及金牌的射击界期待高涨。女子10米气步枪也正是1992年巴塞罗那奥运会上吕甲顺夺得大会首金的项目。

若两人中有一人打响金色枪声,那么在参加本届大会的202个国家中,韩国国歌将于下午5时55分最先响彻雅典上空。当天陈钟午(KT)和李相道(昌原赛车公团)也将出战男子10米气手枪,觊觎意外之奖牌。

若射击的首金喜讯未能如愿,柔道的崔敏浩将接续冲击。去年世锦赛冠军崔敏浩曾在悉尼奥运会代表选拔赛中不敌郑富庆(马事会),与奥运会失之交臂,4年后终获机会。背负投及连接技术水平惊人的崔敏浩被称为金牌保证。

被国际柔道联盟(IJF)早早列为极具威胁选手的崔敏浩,最大对手是挑战奥运会三连冠的日本骄傲野村忠宏。因此,韩日对抗战极有可能在柔道项目上最先上演。

阅读韩文原文