2004-08-13 | 이정내

“黑色星期五” 数字13的故事

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在连日酷暑与热带夜之际,光听名字就令人感到阴森的“13日星期五”到来了。

8月13日与今年2月13日一样,是今年出现的两个13日星期五之一。

为什么13日星期五意味着诅咒与不幸?尤其是数字“13”为何成为诅咒的数字?

最广为人知的由来可追溯至耶稣之死。

耶稣知道自己将被捕并被处死,与12名门徒共进晚餐。用餐途中,犹大离席背叛耶稣,叫来了士兵。被捕的耶稣第二天被钉上十字架而死。

耶稣死后三天复活,这一天是星期日(主日),倒推可知耶稣死的那天是星期五。

基督徒认为,耶稣与12门徒共13人聚集之处发生了犹大的背叛,因此相信13这个数字蕴含背叛与不幸。犹大在最后的晚餐中是第13位客人,这也加深了数字13的背叛含义。

甚至至今在西方仍流传着一种迷信:若13人共同聚餐,当年之内会有一人死去。

关于数字13的不吉传说可追溯至古代印度。

当时印度人认为数字12是完美的。10根手指加上2只脚(脚趾藏在鞋中看不见,似未被赋予意义),合为12,被视为完美之数。

在完美之数12上加1形成的13,被视为具有破坏完美的含义。

然而数字13并非只有背叛、不幸、诅咒、破坏等负面形象。

历史上著名的作曲家理查德·瓦格纳(Richard Wagner)整个人都与数字13相关。

首先他的名字由13个字母组成,他出生的1813年各位数字相加也为13(1+8+1+3=13)。他的代表作《唐豪瑟》于1845年4月13日完成,他于1883年2月13日去世。他本人喜爱数字13,而13这个数字也一直伴随着他。

与数字13的负面形象不同,人类史上首次抵达月球的宇宙飞船是“阿波罗13号”,美国建国时由13个州组成。

特别是作为美国第28任总统、参加第一次世界大战并带领协约国取得胜利的威尔逊格外喜爱13,据传他出席国际会议或宴会时偏好13号座位。

(首尔=联合新闻) 李正内记者

阅读韩文原文