2004-08-12

李副总理“需设诊断经济走势的专门机构”引关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼财政经济部长官李宪宰12日表示,韩国也需要像美国景气预测机构全美经济研究局(NBER)那样、能够客观诊断景气走向的专门机构,其后续动向受到关注。

李副总理当天在延世大学举行的韩国经济学会主办国际学术会议上发表演讲称:“各研究机构对景气的解读不一,对政府景气诊断的信任不足”,“需要能够正确认识和诊断景气走向的专门机构”。他指出:“每次经济指标公布都一喜一忧,经济危机论、滞胀、二次衰退等被笼统地讨论”,“然而真正能够诊断景气大趋势并负责任发言的机构却没有”。

李副总理提到美国的无党派机构NBER称:“它不仅提供不带偏向的经济资料,还进行景气诊断、开发新的统计方法、测算经济模型、评估政策效果等”,并介绍说“美国31位诺贝尔经济学奖得主中有12人、总统经济顾问中有3人出自NBER”。

玄相庆记者 hsk@sed.co.kr

◇NBER是由美国著名经济学家组成的无党派、非营利民间经济研究所。其下设由6名经济学家组成的景气循环测定委员会,该委员会按月测定并公布景气的顶点与谷底。纽约华尔街通常将连续两个季度(6个月)负增长视为景气衰退,但正式的景气扩张与衰退以该委员会的公布为准。

阅读韩文原文