2004-08-12

LG炼油为工会成员处分力度苦恼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG加德士炼油在对参与非法罢工工会成员的处分力度上陷入苦恼。

公司虽强调“严格适用公司规章”的原则,但在工会实际上已“举白旗投降”的情况下,重罚反而可能刺激工会成员,延缓罢工事态的收拾。

LG炼油12日表示,参与罢工的工会成员中,除工会委员长金正坤和在押的工会干部外,全部申请了个别复工。

公司方面从当天起对申请复工的工会成员进行个别面谈,之后经过公司准备的融合·复工项目,最快2至3天内、最晚2周内将其投入生产工序。

问题在于对包括工会执行部在内被提交纪律委员会的71人的处理。按照公司方面反复强调的原则,被提交纪律委员会的相当多工会成员难免被解雇、停职等重罚,但鉴于他们已个别复工,主张宽大处理的意见占主导。

但这同样并不容易。因为未参与罢工的工会成员、先行复工者、替代作业人员与坚持罢工到最后的工会成员之间隔阂很深,若直接投入生产工序,预计会产生摩擦。

因此公司方面正积极考虑调整班组及人事调动。而且复工工会成员个别复工后提交的誓约书中包含接受公司人事命令的内容,这一方案因而更具可行性。

LG炼油相关人士表示:“将通过面谈→收取誓约书→培训及适应项目等方式,让罢工工会成员尽快恢复正常工作,但比起劳资问题,化解劳劳矛盾的难度更大。”

另一方面,LG炼油计划不论被提交纪律委员会的工会成员是否出席,都将于13日和17日分别对24人和9人召开纪律委员会。不过对未出席纪律委员会者,将通知其首次再出席,并在20日以后再次召开纪律委员会决定处分力度。

阅读韩文原文