2004-08-12

“壮大品牌力进入超一流”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团会长李健熙12日表示:“要战胜发达国家市场的激烈竞争、成长为超一流企业,必须确保核心人力与技术实力,以及一流的品牌形象。”

李会长当天上午(当地时间11日下午)在举办第28届夏季奥运会的希腊雅典当地,亲自主持了由尹钟龙副会长等社长团及北美、欧洲地区负责人参加的“奥运战略会议”,在现场检查体育营销时作出上述表示。

李会长在会上叮嘱:“请全力以赴,确保史上首次无线奥运(WOW)圆满收官。”随后表示:“让我们尽最大努力,通过奥运体育营销强化以高端产品出口竞争力为基础的‘品牌力量’。”

李会长的这一发言被解读为,更加有力地表明了三星集团今后应全力通过体育营销大幅提升品牌竞争力、大幅扩大对发达市场出口的意志。李会长还以“在奥运会上,经过系统训练和周密准备的选手才能获得金牌荣耀”作比喻,反复强调集团高管与员工要制定周密战略并重整精神武装。

对此,当天出席会议的Samsung Electronics信息通信总括社长李基泰报告称:“将以完美的无线奥运为契机,使我们的世界顶级技术实力获得公认。”美国和欧洲地区的副社长们则表示:“将按地区共邀请290对客户等,最大限度利用奥运营销,全力扩大对发达市场的出口。”

三星集团自1998年长野冬奥会起,历经2000年悉尼奥运会、2002年盐湖城冬奥会,正式展开奥运营销,取得了显著成果:1998年当时仅为32亿美元的“三星集团”品牌价值,今年已提升至125.5亿美元(世界第21位)。

另一方面,同时担任IOC(国际奥委会)委员的李会长在当地积极开展体育外交活动,包括慰问包含Samsung Electronics马拉松夺金希望之星李凤柱等选手在内的国家代表团,并会见IOC主席雅克·罗格等。

阅读韩文原文