2004-08-12 | 박현욱

首尔住宅市场萎缩但江南地区成交占比居高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔住宅市场萎缩,江南地区交易比重仍高 6月交易量接近29% 与去年第三、四季度相近

 • 下月全国约4万2800户开盘

虽然首尔地区住宅市场大幅萎缩,但江南、瑞草、松坡、江东区等江南地区的公寓交易比重依然较高。

12日据韩国土地公社消息,今年4至6月首尔地区公寓交易总量为3万9372户,除去年第一季度的3万3843户外,为最近3年来最少。特别是与去年第二季度的5万7329户、第四季度的5万9704户相比,骤减30%以上。

除瑞草区外均为住宅交易申报制适用地区的江南地区,今年4至6月交易量也仅为1万1655户,较去年下半年以后各季度减少30%以上。

但由于首尔整体交易量减少,江南4个区的交易比重也未出现大幅下降。实际上,江南区等3地适用住宅交易申报制的今年5月,包括瑞草区在内的江南4个区交易量为2131户,占总量的19.4%;今年6月为3740户,接近29%。

这一水平与去年第三、四季度的比重(31%至33%)相近,除今年1至3月江南在首尔全部25个区交易量中占比接近39%之外。

由于住宅市场的重心仍偏向江南圈,低迷的住宅市场难以期待早期复苏,但江南市场的变化预计将持续影响今后的住宅价格。

土地公社地价信息组一位人士表示:“统计上也包含重建小区组合员的名义信托部分,江南地区交易量不无高于实际之处”,“但即便在低迷行情中,江南地区依然主导着首尔整体交易量的变化”。

记者 朴贤旭 hwpark@sed.co.kr

录入时间:2004-08-12 17:20

阅读韩文原文