2004-08-12 | 이승관

李副总理“考虑经济状况强化财政作用”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼财政经济部长官李宪宰12日表示:"在编制明年预算时,将考虑近期困难的经济状况,强化财政的作用。"

但对于部分人士提出的减税必要性,他表示:"一刀切的减税措施在扩大消费等刺激内需方面效果不大。"

李副总理当日下午在延世大学举行的韩国经济学会主办国际学术大会上发表特别演讲,就近期围绕景气刺激方式的争论表明了上述立场。

他指出:"此前的财政运营在一定程度上侧重于使当年岁入与岁出相匹配","另外,为应对未来的财政需求,韩国国民年金、医疗保险等积累了巨额准备金,但未能重新投入经济循环过程。"

李副总理表示:"今后应在维持中长期财政健全性的同时,短期内富有弹性地强化财政应对景气的能力","在确定明年预算规模时将体现这一原则。"

李副总理接着表示:"与一律降税相比,更可取的是通过选择与集中进行分领域减免","无论是低收入阶层还是企业,直接支援所需部分更为有效",对减税政策表达了否定意见。

此外,李副总理补充称:"汇率应反映经济基本面,由市场自主形成","利率是应综合考虑内需与物价等多种因素后决定的事项,对韩国银行当日下调隔夜利率表示积极欢迎。"

(首尔=联合新闻)记者 李承官

阅读韩文原文