2004-08-12 | 김대호

企划预算处:“财政扩张不会产生挤出效应”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

企划预算处长官金炳日12日表示:“由于市场上资金较为充裕,财政扩张不会引发挤出效应。”

金长官当天在与记者的午餐座谈会上表示:“即便为扩大财政而发行国债,由于市场上资金较为充裕,也不会产生挤出效应(Crowding-out Effect)。”

挤出效应指政府为扩大总需求而增加财政支出、并为此发行国债时,资金市场上债券供给量增加,导致利率上升,民间投资萎缩,从而使效果被抵消。

就为恢复内需而展开的减税政策争论,金长官表示:“我国以间接税为主,不像以直接税为主的美国那样,减税后消费者的可支配收入不会马上增加。”

他指出:“减税在削减税收的同时使支出无法增加,而且长期来看在上调税收时会引发税收抵制,对财政健全性更为不利。”

金长官此前在记者会上表示:“8月中旬以后明年的税收预测出来后,将与开放国民党协商讨论财政扩张方案,目前方针尚未确定。”

金长官以“需要更细致地审视经济预测和税收预测,并考察支出的适当性”为前提,表示“将再花些时间研究后再谈(财政扩张)”。

他表示:“开放国民党并未明确应扩大多少,我只听到了应走财政扩张之路的说法”,“赤字国债规模定在何种程度也尚未研究或讨论。”

他表示:“今年增长率看来有可能达到5%区间,但出口与内需呈两极化,税收方面所得税和法人税截至7月底比往年增加1~1.5个百分点,但增值税表现不佳。”

他明确表示:“不会编制第二次追加更正预算。”

(首尔=联合新闻)金大浩记者

阅读韩文原文