2004-08-11

[韩中日围棋英雄战] 独自闯入半决赛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

记者们的预测全部落空。韩国三大高手全部被淘汰,只有朴永训一人进入半决赛。重新抽签的结果是,朴永训对谢赫五段,赵治勋对胡耀宇七段。

半决赛为三局两胜制。朴永训执白赢下首局后,次日交换黑白再下一局。现在介绍的就是这一局。谢赫生于1984年,比朴永训大一岁,是战胜崔哲瀚和李昌镐晋级的实力派。对手确定为谢赫后,朴永训用三周时间集中研究分析了他的棋谱。

“极其能忍的棋。形势判断清晰。”

得出这一结论的朴永训定下方针:“同样去忍胜算不大。要看准机会主动出击掌控局面。”这一方针催生了黑29的积极手段,但右下角一带已形成白方势力,黑29的构想略显过分。直接横向加固较为稳妥。白30是沉着之手。黑31为正着。虽然也想按参考图黑1夹攻,但走到白2以下至12,右上角黑阵被压缩得不成样子,黑方不满。白34是漂亮的要点。朴永训难以应对,耗费了大量时间。

/卢承一·围棋评论家

阅读韩文原文