2004-08-11

化脓性痘疮未及时治疗而恶化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

分析结果显示,化脓性痤疮患者中有76%未接受皮肤科专科医生治疗,仅靠自我疗法处理,从而遭受各种副作用困扰。痤疮发展到毛孔内积聚脓包(粉刺)、红肿的化脓阶段时,须用酒精消毒,并以消过毒的挤压器挤出脓包,同时接受药物治疗,才能防止色素沉着、毛孔扩张症、疤痕等副作用。

Theme皮肤科(www.beautyskin.co.kr)院长林利石表示:“2003年4月至6月以20岁以上痤疮患者1000人为对象进行问卷调查,结果显示76.2%的患者对化脓性痤疮仅用自我疗法处理1个月以上,经历了各种副作用。”

据林院长介绍,化脓性痤疮发生后1周内接受专业治疗的仅占1%,1个月内就医的患者也仅为22.8%。另外,1至6个月内接受治疗的患者为29.7%,其余46.5%则是6个月以上仅使用痤疮专用化妆品或用手挤压等自我管理。

接受调查的患者均因未能妥善护理痤疮而经历了一种以上副作用,其中最为苦恼的副作用是色素沉着(33%)。其次是毛孔扩张(21.2%)和疤痕(21.1%),因二次炎症而恶化的情况也占15.2%。

林院长表示:“化脓性痤疮是痤疮细菌感染正在进展的状态,治疗越晚,色素沉着等副作用的可能性越高”,“为防止副作用,最好在1个月内接受治疗”。

林利石院长正在讲解痤疮的发生原因与预防方法。

阅读韩文原文