2004-08-11

“金监委与金监院应合并,与韩国银行、存款保险公司共享监管职能”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民间经济研究机构三星经济研究所提出分析认为,应在组织改编之际将金融监督委员会与韩国金融监督院合并,并与韩国银行、存款保险公司共享监督职能。

三星经济研究所11日通过题为《韩国金融现实与金融效率化课题》的报告主张,近来金融机构兼营银行、保险、证券产品的银行保险业务不断扩散,金融监管体系也应据此摆脱原有的分领域监管,转向综合监管体制。

三星集团指出,若对银行、证券、保险等各金融领域分别监管,将难以对金融机构的复合型金融交易实施监督。即目前金融监督院设有保险,银行与非银行,市场与证券等三大监管体系,应适应金融兼营化、复杂化时代的要求加以整合。实际上,英国(FSA)、日本(金融厅)、新加坡(MAS)等在上世纪90年代后期经历全球金融危机的过程中已整合了金融监管体系。

首席研究员权顺祐表示:“为实现金融监管的制衡,应让韩国银行、存款保险公司等相关金融机构与金融监督委员会、金融监督院拥有联合检查职能和部分重叠监管职能。”

阅读韩文原文