2004-08-11

美国上调利率0.25个百分点 “看好经济”暗示继续加息

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国联邦储备委员会(FRB)尽管面对6、7月疲弱的就业表现和内需消费萎缩,仍将联邦基金利率上调0.25个百分点,这被解读为对美国经济今后将持续增长的乐观论作出的先发式应对。

FRB强烈反对部分人士以就业和内需低迷为由主张美国经济已见顶的观点,并通过此次加息决定向市场传递美国经济复苏将持续显现的信号。

综合10日公开市场委员会(FOMC)公布的对经济增长的立场,今后美国的货币金融政策预计将以“美国经济稳健增长”为前提,延续“紧缩”态势。

此外,如果8月就业和消费、生产等宏观指标不出现大幅恶化,9月FOMC会议上渐进加息的可能性也被看重。在就业、生产、消费等整体宏观经济指标中,虽然“暂时在特定领域”出现了不佳成绩,但从大局来看,持续经济增长这一大趋势并无特别问题,这是FRB的判断。

今后FRB加息的标尺也将从此前的“就业与内需消费”转向高油价等“物价指标”。今年至5月平均创造22.5万个新岗位的美国经济,6月和7月分别仅增加7.8万个、3.2万个,成绩糟糕,但主席艾伦·格林斯潘视其为暂时现象。6月消费支出也下降0.7%,为2001年9·11恐怖袭击以来最大降幅,但FRB仍实施了加息。

问题在于连日刷新历史最高的高油价。若被FRB称为暂时现象的国际油价继续上涨,因通胀不安而加息的速度也将加快。目前美国消费者物价指数(CPI)按年率为3.3%,多数华尔街分析师指出,现行联邦基金利率未能跟上这一水平。

因此,加息将持续进行的预期占优。从FRB当天发表的声明中指出“此前的景气刺激政策将通过渐进加息予以消除”一点,也可读出这一点。

但富国银行副行长孙成源解释称:“如果就业和内需低迷并非如FRB预期的那样是暂时性的,而是持续性的,FRB的利率政策也将不可避免地发生变化。”

阅读韩文原文