2004-08-11

IT等高新产业贸易竞争力 中国已超越韩国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

IT等尖端产业贸易竞争力 中国已超越韩国 KDI报告称"外汇危机后被逆转"对中日具比较优势的产业实质上为零

 • 警告"若不立即恢复竞争力将陷入危机"  • "研发投资效率过低"

国策研究机构韩国开发研究院(KDI)提出分析称,韩国向世界引以为傲的信息技术(IT)等尖端产业的贸易竞争力,早在1997年外汇危机之时便已被中国逆转。另有分析指出,韩国相对中国和日本占据比较优势的产业实质上为零,印证所谓"夹心饼"(nutcracker)现象正在加剧。夹心饼现象是指将韩国经济比作夹在日本与中国之间的夹钳中的核桃。

11日,KDI在一份研究韩国经济生产率提升方案的报告中作出上述分析。KDI研究委员徐重海解释称:"考察韩国与中国的贸易结构后发现,中国自90年代起在服装、鞋类等低技术产业上取得对韩优势,其后自韩国经历IMF外汇危机的1997年前后,在IT等尖端产业上也已超越韩国。"他分析认为,这在很大程度上受到近期世界知名跨国企业进军中国、在尖端产业领域大量生产产品的影响。

这种夹心饼现象加剧的原因在于,韩国正处于从劳动密集型产业向技术密集型产业过渡的时期,而日本已成功进入技术高度化阶段、企业出现"逆回归"现象,中国则劳动密集型产业与尖端产业几乎同时快速增长,在各领域全面提升竞争力。

韩国因高工资等原因生产率下降,企业向中国转移正在加速。由此,近期国内新增设备投资也几乎停滞。以93~97年与98~2002年划分比较,经济合作与发展组织(OECD)国家中设备投资占国民生产总值(GDP)比重下降的唯一国家正是韩国。

报告显示,即便是经历长期萧波的日本,1997年以前设备投资占GDP比重为12.6%,1998年以后增至13.5%,再次印证其度过的并非"失去的十年"而是"准备的十年"。相反,韩国设备投资占GDP比重在IMF之前高达13.8%,此后骤降至平均11.2%。

记者 尹惠京 light@sed.co.kr

录入时间:2004-08-11 19:03

阅读韩文原文