2004-08-11 | 권혁창

产业资源部“石油供需不会出现问题”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对近期暴涨的国际油价,产业资源部表示:“将实施适应全面高油价时代的产业、资源政策。”

产业资源部长官李熙范11日表示:“迪拜原油已涨至第二次石油危机以来最高的38美元,政府已制定应对供需受阻的方案和对策,但目前看来不会发展到供需受阻的局面。”

李长官解释称:“油价不是按供求这样的经济逻辑,而是随国际政治而变动,预测困难”,“计划重点推进海外资源开发、替代能源开发等中长期对策,而非短期措施。”

他还表示:“财政经济部、产业资源部和韩国环境部目前正就各油种间价格体系调整开展委托研究,内国税等减税问题也并未完全排除,正就多种备选方案进行研究和协商。”

李长官表示,为扩大微型车普及,正与韩国道路公社方面协商追加减免高速公路通行费等措施,并在寻找普及混合动力车等多种节能方法。

产业资源部就此决定,自下月起对创新工艺设备(18项)和高效建筑器材(5种)实施7%的投资税额抵扣,同时本月内将与地方政府、市民团体、能源相关机构共同相继召开“能源专家会议”和“新再生能源专家会议”。

此外,将于24日召开“节能专业企业(ESCO)活性化对策会议”,讨论包括资金及税制支持在内的节能设施投资活性化方案;22日还将与能源市民联合共同举办“第一届能源日”活动。

同时,产业资源部决定扩大国际油价专家协议会参与者范围,在以民间研究所经济专家为主的该协议会中纳入中东政治专家和军事专家。

另一方面,产业资源部表示,按去年5月制定的高油价应对计划所列27项具体措施中,节能“现金返还”制度的参与户数已超过最初目标5万户,目前达7.2万户。

(首尔=韩联社)记者 权赫昌

阅读韩文原文