2004-08-11

经济恶化致保险退保重回增势

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着经济环境恶化,保险退保率转为上升趋势。

据韩国金融监督院11日发布的《2003会计年度(2003年4月1日至2004年3月31日)保险招揽分析》资料显示,"满1年以上保险合同维持率"人身保险为73.6%,财产保险为71.2%,较上一年度分别下降5.7个百分点和3.0个百分点。

满1年以上保险合同维持率,人身保险2000年为71.4%、2001年为79.0%、2002年为79.3%,财产保险2000年为69.2%、2001年为72.1%、2002年为74.2%,呈上升趋势,退保率也逐年下降,但进入2003年后退保率转为上升。

"满2年以上保险合同维持率"人身保险为62.6%、财产保险为56.4%,较上一年度分别下降3.1个百分点和0.8个百分点。

满2年以上保险合同维持率,人身保险2000年为54.0%、2001年为59.6%、2002年为65.7%,财产保险2000年为49.2%、2001年为50.1%、2002年为57.2%,此前呈上升趋势,自2003年起转为下降。

金融监督院相关人士表示:"今年以来经济环境恶化,满1年以上和满2年以上长期保险投保人的退保有所增加","尤其是满2年以上保险合同退保率上升,反过来说明经济状况之艰难。"

人身保险代理店数量从2002年的7267家减少至2003年的7226家,转为下降;财产保险代理店数量也从2002年的50877家减少至2003年的48164家。

人身保险营销员2003年为142268人,较上一年度减少8761人。

但财产保险营销员为60178人,较上一年度增加5887人。

金融监督院解释称:"人身保险和财产保险公司为提升竞争力而增加法人代理店,同时大幅削减个人代理店,导致代理店总数减少。"

保险营销员人均月平均收入为人身保险273万韩元、财产保险148万韩元;每家保险代理店月平均收入为人身保险782万韩元、财产保险227万韩元。

金融监督院预测:"28.8%的保险营销员和53.4%的保险代理店月平均收入在100万韩元以下,今后若银行保险模式固定下来,预计相当多小规模营销员和代理店将面临结构调整。"

(首尔=韩联社)李康元记者

阅读韩文原文