2004-08-11 | 주종국

行政自治部“对财产税风波无特别对策”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕今年的财产税征收,首尔、京畿等地方自治团体议会表明将制定减免财产税的条例并追溯适用,但主管地方税的行政自治部却未能找到可以扭转这一局面的适当手段。

由于行政自治部无所作为,在财产税上涨较多的地区,地方自治团体议会依据居民意见下调税率的惯例正在扩散,“对高价公寓征收高税金”这一当初调整财产税征收标准的宗旨看来将被淡化。

据行政自治部11日消息,首尔阳川区与京畿道城南市、九里市等已制定下调今年建筑物部分财产税税率的条例,并决定追溯适用、退还财产税。

对此,京畿道考虑到“税务行政的公信力与法律稳定性”,已建议城南市、九里市重新审议,并着手行政诉讼等法律层面的研究,但若基层自治团体不接受重议要求,则无适当应对之策。

行政自治部也在提出“追溯适用绝不可行”的法律原则的同时,表示“事实上行政自治部可采取的措施并不存在”,未就财产税风波拿出特别对策。

行政自治部相关人士表示:“若地方自治团体议会以三分之二以上赞成进行重议,只能向韩国大法院提起诉讼取得‘不可追溯适用’的判决,但行政自治部并非直接利害关系方,没有提起诉讼的立场。”

该人士坦言:“地方自治团体与议会利害关系一致的情况很多,提起诉讼的可能性不大;地区居民既然获得减税,更不可能提起诉讼。”

在地方自治团体不听从中央政府建议时作为施压手段使用的“削减地方拨款税”,这次预计也行不通。

因为此次财产税风波的中心地首尔市未领取一分地方拨款税,没有可削减的对象。

行政自治部相关人士表示:“就首尔市而言,即使自治区议会追溯适用条例,行政自治部也没有适当的应对办法”,“自治团体自行确定税率就是地方自治,无可奈何。”

(首尔=联合新闻)记者朱钟国

阅读韩文原文