2004-08-11

出境者过半为旅游目的..创历史“最高水平”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年以来出国的韩国国民中,半数以上以观光为目的出境,海外观光客比重达到历史最高水平。

据韩国观光公社11日消息,今年上半年出境的国民408万6269人中,以观光为目的的出境者为208万2585人,占51%,超过了因业务(商务)、考察、参加会议等其他目的出境的人数。

按年度看,出境者中观光客比重超过50%的仅有外汇危机爆发前的1996年(50.5%);外汇危机之后的1998年观光比重一度降至19.7%,其后2000年为39.3%、2001年为43.5%、2002年为48.3%、2003年为48.2%,呈恢复态势。

这意味着随着每周五天工作制的普及等,以观光为目的出境的国民增幅明显高于其他目的的出境者。若上半年的海外观光趋势在下半年延续,今年的海外观光有望达到历史最高水平。

(首尔=韩联社)金贤俊记者

阅读韩文原文