2004-08-10

[重整资本市场] 先解开阻碍全球竞争的枷锁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[端正资本市场] 先解开阻碍全球竞争的镣铐 [第二部] 该出现超级券商与投信公司了 提高市场支配力;资产运用不予许可等障碍众多,无法与外资券商竞争;主要依赖委托买卖手续费,应通过并购等做大'体量'

 • 培育'有特色'的证券公司为当务之急  • ◇证券产业的现状  • "专业化最为紧迫" 51%

 • 第一部 改变股票投资观念 股票也是储蓄 制定养老计划 应强化公平游戏规则 '重视股东的经营'的真意

"韩国国内证券公司的业务领域与外资券商相比过于狭窄。到现在这个时候,应该(通过并购等)诞生超大型证券公司,能够与全球企业竞争。"

西江大学经营大学院院长崔云烈强调,作为韩国国内证券公司生存的前提条件,政府应先解开套在证券公司身上的镣铐。

企业客户和普通客户的要求水平日益提高。相反,韩国国内证券公司却因种种制约条件而手脚被束。于是自然停留在'只希望客户降低要求水平'的被动立场。

市场专家们惋惜地表示:"手握巨额资本和专业经验的跨国投资银行(证券公司)对韩国国内资本市场的攻势已正式展开","若韩国国内证券公司错失大型化时机,根与茎都长不好,韩国资本市场终将沦为'他们(跨国资本)独享的舞台'"。

◇在'高附加值资本市场'已经落后= 近期证券业界最大议题,是优先谈判对象正在进行尽职调查的韩国投资信托证券、大韩投资信托证券出售。此次并购规模大致在7000亿~8000亿韩元区间,成功报酬估算在100亿韩元左右。

具体主导这场将改变韩国国内金融市场格局的出售谈判的,讽刺的是并非韩国国内证券公司,而是美国的摩根士丹利证券。

出售主体存款保险公司的相关人士表示:"能促成大型并购的重要要素之一,是能够引入具备资金实力的国际投资者的网络","即便想把业务交给韩国国内证券公司,但在这一领域与外资差距太大,别无选择"。

不止如此。今年推进的▦存款保险公司出售韩亚银行持股(1.07万亿韩元) ▦新韩银行出售新韩控股持股(6300亿韩元) ▦LG飞利浦LCD在韩国及美国同时上市等大型IPO(企业公开)的主承销业务,实际上均被外资独占。

由于韩国国内证券公司在网络、资金实力等方面处于劣势,只能将粮仓的钥匙原封不动地交给外资。

◇依赖交易手续费的单一营业结构= 韩国国内证券公司目前收入的大部分绝对依赖交易手续费。

据证券业协会数据,美国证券公司营业收益中委托买卖所占比重仅为14%(以去年3月底结算为准),而韩国国内公司却高达58%(以今年3月底结算为准)。可谓只看天(股市)吃饭种地。

证券研究院研究委员赵成勋表示:"若韩国国内公司围绕委托买卖继续'自我蚕食式'的流血竞争,将无法保障生存","应通过并购催生更多超大型证券公司"。

◇应提高引导大型化的吸引力= 证券公司的结构调整现在才刚开始。

以现投证券出售给美国保德信金融为开端,目前韩国投资证券正与东远金融控股、大韩投资证券与外资PCA投信、LG投资证券与友利金融控股展开出售谈判。近期,乔治·索罗斯旗下的首尔证券正推进收购SK证券。

这类并购完成后,预计韩国国内证券、资产运用市场将呈现与现在颇为不同的面貌。

证券研究院副院长金亨泰表示:"韩投与大投的出售,意义在于成为企业金融、资产运用领域形成领先集团的契机","应通过大型化与专业化提高竞争力"。

要为这一动向加速并催生本土大型证券公司,须在制度上提高大型化带来的吸引力。证券业协会理事李正洙呼吁:"政府应将证券公司对资产运用、期货、投资咨询等证券相关产业的兼营大幅放开至发达国家水平,从而提升证券公司的国际竞争力。"

录入时间:2004-08-10 19:23

阅读韩文原文