2004-08-10

可隆集团工会领导层11人被集体解雇

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

可隆集团决定一次性解雇11名实施违法行为的工会领导层成员,被解读为其正面突破罢工事态的意志体现。

这被视为一种苦肉之策,即为解决长期化的罢工事态,只能切实适用“法律与原则”。但工会对集体解雇反应激烈,罢工事态短期内难以解决。由此,不仅可隆集团,原材料供应企业及接受其产品供应的企业的经营困难也将进一步加剧。

◇为何集体解雇= 公司方面之所以打出集体解雇这一超强硬牌,意在表明绝不向连正当劳动及营业行为都加以阻挠的工会屈服。

实际上,工会自6月23日进入罢工后便立即封锁正门、阻止货车进出,公然采取实力行动。公司花了一个多月说服工会,但毫无效果,遂在完成起诉、举报等法律程序后立即召开人事委员会,向违法行为主导者通报解雇。

劳务负责常务尹正民强调:“我们认可工会罢工的权利,但无法容忍在罢工过程中屡屡从事违法行为。”据悉,公司方面尤其是在近期LG炼油工会违法罢工过程中,高薪劳动者的罢工未能获得舆论支持,因而判断遵守法律最终比不正当的谈判更为有利。

另据传,民主劳总龟尾地区协议会近期积极介入罢工,显现出将罢工政治化利用的动向,公司方面据此认定,容忍违法行为已无助于事态解决。

◇集体解雇的影响与前景= 罢工料将长期化,相关行业的损失也将如雪球般扩大。工会事务局长李锡在表示“公司方面对工会执行部的解雇自始无效”,并强硬表态“将持续斗争直至不当劳动行为被撤销”。

因舆论背离而在夏季斗争中只尝到苦头的民主劳总,也方针明确地要在可隆集团罢工中背水一战予以支援,可隆集团劳资双方看来不易找到共识点。

与此同时,罢工造成的损失正如雪球般扩大,损失额已接近500亿韩元。尤其是可隆集团龟尾工厂的40余家协作企业,以及在采购与销售环节与可隆集团有业务关系的众多分包中小企业,相当一部分已进入停产或停业状态,部分企业濒临破产。

从可隆集团获得轮胎生产主原料轮胎帘子布供应的锦湖轮胎等也面临原材料紧张,1200余名劳动者近两个月未开工,工厂附近的餐馆和商铺也面临关门境地。

向龟尾工厂供应薄膜原料的A社长诉苦称:“休假费就别提了,连工资都发不出,只能强迫员工休息”,“我们只盼着可隆集团恢复正常”。

阅读韩文原文