2004-08-10

BC CARD CO., LTD.-E-Mart“全面战”…忧现消费者混乱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

BC CARD CO., LTD.-E-Mart“全面开战”…担忧消费者混乱 “全部门店提高手续费”vs“解除加盟店合约”对峙 韩国金融监督院“密切关注…不会对消费者不便坐视不管”

 • E-Mart“若提高手续费将立即解除加盟店合约”  • BC CARD CO., LTD.9月对E-Mart全部门店提高手续费  • 信用卡业界“须寻找共存之道”  • 信用卡“手续费之争”再度点燃  • “上调不可避免”vs“转嫁不良经营”  • KB卡也向6家折扣店通报上调手续费

针对BC CARD CO., LTD.决定自今年9月起对全国64家E-Mart全部门店提高手续费,E-Mart表示有意解除与BC卡的加盟店合约,信用卡公司与折扣店之间的刷卡手续费之争正扩大为全面战争。

E-Mart已解除已被上调手续费的庆南梁山店与BC CARD CO., LTD.的加盟合约,并决定预计13日开业的京畿坡州店也不与BC CARD CO., LTD.签订加盟店合约,消费者不便正逐步显现。

拥有约2600万会员的BC CARD CO., LTD.与月均1500万名顾客的折扣店业界第一E-Mart若走向破局,预计将波及其他企业。

◆BC-E-Mart“全面战争”=BC CARD CO., LTD.表示,若E-Mart在手续费上调谈判中不表现出积极态度,将自9月起对E-Mart64家全部门店把手续费从现行1.5%(以营业收入为准)一律上调至2%出头。

BC CARD CO., LTD.相关人士称:“从今年初起就手续费上调问题展开谈判,但易买得方面未认真回应谈判,态度不合作”,“若易买得方面不认真参与谈判,将不顾谈判径行上调手续费”。

对此E-Mart表示:“若BC方面自9月起单方面上调手续费,将立即解除加盟店合约”。

E-Mart当天发布题为《关于信用卡公司手续费上调要求的E-Mart立场》的新闻稿,主张“对加盟店提高手续费的方针,意在把信用卡公司自身散漫经营造成的不良转嫁给加盟店和消费者”。

E-Mart指出:“公司以低成本结构,以最低价销售与民生经济直接相关的生活必需品”,“因此手续费上调结果只能反映到商品价格上,最终将加重消费者负担并引发物价上涨”。

由韩国超市合作社联合会、韩国连锁店协会、韩国百货店协会等全国12个主要加盟店团体组成的全国加盟店经营者团体协议会,当天上午也在经济正义实践市民联合大礼堂召开记者会,要求信用卡公司撤回上调加盟店手续费的方针,事态正演变为信用卡业界与加盟店业界的全面战争。

◆消费者不便是否显现=BC CARD CO., LTD.对本月3日开业的庆南梁山店适用新加盟店标准手续费率2.0%后,E-Mart于5日解除了与BC卡的加盟店合约。

E-Mart还表示,预计13日开业的京畿坡州店将不与BC CARD CO., LTD.签订加盟店合约。

E-Mart相关人士称:“解除梁山店的加盟店合约后,一些持有BC CARD CO., LTD.的顾客询问‘为什么不收BC卡’”,“如果连现有63家门店也解除加盟店合约,将造成不小的消费者不便”。

E-Mart是占据国内折扣店市场33%的业界第一企业,去年6.7万亿韩元营业收入中,相当于65%的4.3万亿韩元为刷卡结算,其中19%为使用BC CARD CO., LTD.结算。

因此若E-Mart对所有门店解除与BC卡的加盟店合约,令人担忧将造成相当大的消费者不便。

不仅是BC CARD CO., LTD.,国民银行的KB卡也于9日向E-Mart、Home plus、乐天玛特、家乐福、沃尔玛等主要折扣店发函,通知将刷卡手续费从1.5%上调至2.2%,折扣店业界随之反弹,刷卡手续费之争显现出向整个业界扩散的迹象。

韩国金融监督院相关人士称:“正密切关注信用卡公司与折扣店之间围绕手续费上调的纷争”,“方针是先由相关企业自主解决,但若预计会造成消费者不便,不会袖手旁观”。

(首尔=联合新闻)郑烈 记者

录入时间:2004-08-10 15:37

阅读韩文原文