2004-08-10 | 김대호

明年财政扩张加速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为搞活低迷的内需景气,政府的刺激政策方向已定为财政扩张而非减税。

如果假定明年增长率如国内外研究机构预测那样降至4%区间,为实现5%区间的增长,估计还需追加约6万亿至7万亿韩元。

执政党开放国民党9日通过记者会正式要求扩大财政,随后经济主管、副总理兼财政经济部长官李宪宰10日表示正在研究扩大财政支出的方案,通过扩大赤字财政刺激景气似已成定局。

这被解读为:减税政策见效需要很长时间,且相对于税收减少规模,刺激景气效果甚微,好处又只流向富人,因此刺激内需的政策方向最终定为财政扩张。

◆即使减税1万亿韩元,人均也只受益1万至2万韩元

政府分析减税效果的结果显示,所得税每下调1%,税收减少约1万亿韩元,但人均受益每年仅1万至2万韩元;增值税每下调1%,每年税收减少约3万亿韩元,但各企业所得的好处仅为几万韩元。

法人税的减税效果也与所得税相似。

此外,政府分析认为,在目前约40%的劳动者和个人经营者不缴税的情况下,若采用减税政策,减税好处只能流向上层,而非中下层。

政府还认为,若大幅减税到足以产生刺激内需的效果,则新行政首都建设、地方均衡发展、新增长动力产业培育、国防费增加等大规模项目的推进将受阻,最终将面临不得不举债的局面。

因此政府判断,为使财政支出后能在短期内见效,并明确为恢复内需而需支援的对象,财政扩张更为合适。

据悉,为研究财政扩张的妥当性并估算扩张规模,政府已与执政党着手进行实务层面的研究。

◆若要补足1个百分点的增长率,需扩大财政6万亿至7万亿韩元

明年财政扩张规模预计将综合考虑税收前景与国内生产总值(GDP)增长率前景等因素后决定。

若财政扩张方案确定,将在最大限度上上调年初制定的税收预期,并为把增长率前景拉到与今年相近的水平,先确定资金缺口规模有多大,然后研究发行国债等筹资方案。

目前税收前景与明年经济前景都存在变动,难以准确算出财政扩张规模。

但国内外相当多的经济研究机构预测,明年经济增长率将低于今年的5%区间,仅为4%区间,因此估计即使只补足1个百分点的GDP增长率,也需要追加6万亿至7万亿韩元资金。

政府高层人士表示:“本月结束政府预算要求案审议后,将在与执政党协商时讨论是否扩大财政”,“财政扩张和国债发行规模要等增长率和税收前景出来后才能准确知道。”

不过,政府方针是今年不编制第二次追加更正预算。

这是基于以下判断:编制追加预算需经过项目选定和国会审议等程序,耗时数月,年内难以执行,而且主张减税政策的在野党也会反对。

(首尔=联合新闻)金大浩记者

阅读韩文原文