2004-08-10

销售低迷服装企业接连举行“挥泪告别展销”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

百货店里“饱含泪水的告别展”活动如洪水般涌现。

这是因为受销售不振影响,以今年夏季为最后一季停止经营的时装品牌纷纷撤出卖场。

据业界10日消息,新世界集团江南店将在15日前,以半价出售以夏季为最后一季、此后停产的女性休闲品牌“at.G”的夏季新品。

裤子7万4500韩元,夹克8万4500韩元,短裙7万5000~8万9000韩元。

现代百货集团弥阿店将在9月1~5日举办第一毛织运动品牌“Rapido”活动。

运动服装、鞋等新品及过季商品可以低于正常价40~70%的价格购买。

第一毛织计划“Rapido”在国内只销售至8月底,在中国市场则继续经营该业务。

已从百货店卖场撤出的女鞋品牌“Isabel”将在8~9月举办“库存商品展”,库存商品降价50~70%出售。

第一毛织的男装休闲品牌“Fryan”与Cambridge的休闲品牌“Ken Collection”将在15日前于乐天百货永登浦店举办告别展,以低于正常价70~80%的价格出售。

衬衫、裤子约2万~3万韩元,夹克约7万9000~8万9000韩元。

Esquire男装品牌“Sorgente”也在总店和冠岳店对男士正装降价40%销售。Esquire计划今年夏季之后停止Sorgente的生产,并于2006年推出新的男性休闲品牌。

爱敬百货九老店将在23日前举办“Rosilly Bijou告别展”,项链、戒指等降价50~60%销售。

项链2万5000~3万韩元,耳环2万~2万5000韩元,戒指3万5000韩元。

(首尔=联合新闻)黄允贞记者

阅读韩文原文