2004-08-09

美林:“韩国经济站上岔路口”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美林9日表示,韩国经济近期处于30年来除1997~98年外汇危机之后最脆弱的状态,韩国经济正处于岔路口。

美林当天在有关韩国经济的报告中表示,2002~3年由信用卡引发的冲击,大于70年代的“石油冲击”、80年代美国联邦储备委员会(FRB)主席保罗·沃尔克急剧加息带来的“沃尔克冲击”以及90年代初美国经济衰退。

美林首席经济学家蒂莫西·邦德还在报告中指出,韩国经济两极化现象日益严重。

他解释说,近期经济增长的成果流向了大企业和出口企业、技术行业、正规职劳动者等,而其他许多部门则停滞或收缩。

他补充说,韩国经济两极化加剧是结构性问题,阻碍出口复苏向内需传导,使内需无法得到提振。

不过他表示,消费似已摆脱谷底,但由于两极化以及2001~2年家庭贷款激增的后遗症,复苏势头较弱。

此外,他预测物价涨幅在中期内将呈下行态势。

他预计,在出口增速预计放缓的情况下,仅靠内需难以维持增长势头,因此韩国银行将在明年第一季度前把隔夜拆借利率下调0.5个百分点。

同时,他对证券市场的展望表示,如果出口触底,刺激政策将对股市构成利好。

(首尔=联合新闻)金俊亿记者

阅读韩文原文