2004-08-09 | 김대호

土地使用管制合理化方案1~2周内公布

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

包含合理化首都圈土地供应等在内、在全国范围扩大工厂用地供应的土地利用管制合理化方案将在1~2周内公布。

此外,信用不良者制度将从目前集中于银行联合会统一管理的方式,转向由金融机构与债务人自主解决的方式。

财政经济部次官助理朴炳元9日出席和平广播电台时事节目《开放世界的今天》时表示:“土地利用管制合理化及扩大土地供应方案的制定已进入收尾阶段,将在1~2周内公布具体内容。”

朴次官助理指出:“放宽全国性土地利用管制固然重要,但首都圈的土地利用管制最为严格”,并说明:“正在制定包括将首都圈土地利用管制中不合理之处合理化在内的可用土地供应扩大方案。”

关于现行房地产管制对策,他表示:“近来虽有部分地区房价下跌1~2%,但考虑到此前已上涨数十个百分点,并不是改变政策的时候”,“政府的10·29抑制房地产投机对策基本上应予维持”。

但他表示:“作为交易税的登记税、取得税负担变得非常沉重,实际需求者无法自由买卖住房”,“我们认为这一问题可能妨碍国民迁居自由,将在年内制定补充措施”。

关于金融监管政策移交金融监督委员会,他说明:“有观点认为,法律和施行令有时无法灵活应对形势变化,因此把法律和施行令的部分内容更多地交由金监委监管规定处理更为可取”,“实务工作正在推进”。

关于信用不良者政策,朴次官助理表示:“信用不良者制度取消并不等于问题就解决了,但我们希望把集中、统一管理信用不良者的方式,改为债权金融机构与债务人之间自主解决的方式”。

(首尔=联合新闻)金大浩记者

阅读韩文原文