2004-08-09 | 임주영

平民百姓忙寻克服高油价“妙招”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“省下油钱”

国际油价突破每桶44美元、连日刷新历史最高纪录,带动国内油价飙升,普通民众为省油钱想出各种妙招。

◆日式“自助加油站”受欢迎

如今为了省下哪怕100韩元,前往自行加油的“自助加油站”的驾驶者日益增多。

在物价高企的日本,自助加油站数年前就已普及,而如今受油价飙升影响,韩国的自助加油站也呈扩散之势。

金浦机场附近S自助加油站相关人士表示,“最近油价大涨,客户增加了20%~30%”,“大部分客户成为回头客,持续光顾”。

◆“最低价加油站”比价网站出现

“能源市民联盟”(www.100.or.kr)最近在主页上设立了“首尔市内本周最低价加油站”栏目。

该栏目针对一定期间内首尔市内740余家加油站评选出最低价企业,并一目了然地提供所在地、一个月价格走势、当前价格等信息。

仔细查看加油站价格牌、寻找价格稍低加油站的驾驶者增多,也是一种新变化。

◆加油也讲“抠门风格”

以1000韩元为单位、只加必需的量已是基本操作。

业界人士透露,单次加油金额也在下降,以前加5万韩元的客户如今只加3万~4万韩元,开销减少。

D集团裴某(36岁)科长表示,“看周围,选择在比市内稍便宜的外围地区加油、减少空调使用、不急加速不急起步等采取易于实践的节能措施的驾驶者大幅增加”。

◆“去百货店也坐公共交通”

油价上涨后,乘公共交通前往百货店的顾客增多。

现代百货集团针对这些顾客,推出由10余名戴“红帽子”的兼职人员将顾客物品送到公交站或地铁站的服务,颇受欢迎。

现代百货集团贸易中心店销售企划组长裴钟浩表示,“营销也在反映‘高油价时代’制定策略”,“最近为年轻顾客举办了摩托车展,节油型小排量踏板车大受欢迎”。

◆“拉客……抱团才能生存”

近来因客户减少而感到危机的加油站,正在加强与周边其他行业店铺的合作。

即加油站开展“共同营销”,向顾客发放可在同一社区餐馆、澡堂等折扣使用的5000韩元~1万韩元优惠券。

加油站可为顾客提供多样服务,合作商家可确保固定客源,可谓具有“双赢(Win-Win)效果”。

庆州某炼油公司加油站最近与同一社区的澡堂达成合作。

能够享受澡堂和汗蒸房服务的顾客涌向该加油站,澡堂则在淡季夏季实现了稳定营收,两家店铺都充分享受到“双赢效果”。

(首尔=韩联社)林珠英 记者

阅读韩文原文