2004-08-08

“高尔夫与美术的结合”特色展开幕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一场跨越绘画界限、与其他门类结合,旨在打破美术界长期萧条的特色展览即将举行。

主角是钟路区宽勋洞的鲁画廊与Ace会员权交易所股份公司共同主办的策划展“高尔夫故事”。

本次展览于本月12日至31日举行,以高尔夫为题材,在国内画廊中属首次尝试,有望向美术爱好者和高尔夫人士展示以高尔夫为题材的有趣美术。尤其本次展览通过将美术融入经济宽裕阶层的兴趣生活,体现出推广美术的努力。

作为首次尝试,参展作家的选定也颇为引人注目。共有17位在大韩民国艺术院会员等画坛重要位置上享有声誉、以活跃创作展现实力的各门类作家参展。

包括闵庚甲(大韩民国艺术院会员)、宋荣邦(曾任东国大学艺术学院院长)、李曰钟(曾获国展文化公报部长官奖等)(东洋画),具滋承(祥明大学教授)、金泰浩(弘益大学教授)、尹吉永(多次参加个展、群展)、李斗植(曾获本馆文化洞长奖,弘益大学教授)、李石柱(淑明女子大学教授)、朱泰石(弘益大学教授)、池石哲(首尔国际版画双年展大奖)、韩万永(诚信女子大学教授)、黄珠里(巴黎独立展获奖,以上为西洋画家),朴石元(弘益大学教授)、严泰丁(曾任首尔大学教授)、李亨雨(弘益大学教授)、郑光镐(多次个展群展)、韩镇燮(多次个展,以上为雕塑家)等。

除宋荣邦外,所有作家都是享受高尔夫5年以上的高尔夫爱好者。尤其金泰浩已是单差点选手,在美术界也以球技闻名。

本次展览展出在平日创作方式中加入高尔夫题材而制作的作品,无论懂不懂高尔夫,都能愉快轻松地欣赏。绘画为10号以下、雕塑为小品,每人出品2~3件,作品均价约300万韩元,低于各作家的一般交易价。

鲁画廊策展人林昌燮表示:“最初委托了约30位作家,部分人不打高尔夫,因此缩减为17人”,“希望通过在美丽自然中运动的高尔夫与追求美的美术之间的此次交流,让美术界重现活力”。

鲁画廊今后计划持续打造“高尔夫故事”。展场将移至全国各地的高尔夫球场,作为主动寻找客户的画廊展开积极营销。

阅读韩文原文