2004-08-08 | 이강일

酷暑中全国溺亡·失踪事故接连

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

进入休假季尾声的8月第二周周末和假日,酷暑持续,全国有20余人在戏水时死亡或失踪。

其中还发生了三兄妹全部溺亡,以及父亲为救儿子一同身亡等一家人同时遇难的事例。

8日中午12时左右,在庆北永川市临皋面平川里平川堰,乘橡皮圈戏水的李某(37岁)因橡皮圈翻覆落入2米深的水中身亡;上午10时30分左右,在庆北安东市吉安面松沙里吉安川戏水的李某(9岁,小学二年级)因不擅游泳落入2米深的水中遇难。

此前,7日下午4时20分左右,在庆北醴泉郡丰壤面三江里新三江桥下的三江川戏水的南某(10岁,女,京畿道广州市高山洞)与其8岁的妹妹、7岁的弟弟共3人落入3米深的水中身亡。

三兄妹的父亲(43岁)说:“孩子们回到故乡村子戏水,我看到他们突然挣扎,试图施救,但水流太急无法靠近。”

警方认为,事故地点是两条水流汇合处,比其他地方水流更急、水更深,三兄妹在不知情的情况下进入而遇难,目前正在调查事故经过。

当天下午4时左右,在全北井邑市七宝面松山村前的净水场,韩某(57岁,益山市马洞)与其儿子(37岁)落入3米深的水中一同身亡。

警方根据韩某的儿子先进入净水场戏水、挣扎后韩某随后跟进的情况判断,认为韩某为救儿子跳入水中,结果父子一同遇难。

下午4时50分左右,在江原道洪川郡花村面九城浦里洪川江,金某(9岁,小学二年级)溺亡;此前下午2时25分左右,在洪川郡北方面老日里洪川江,朴某(11岁,小学生)也因脱手橡皮圈溺亡。

在忠南泰安郡安眠邑三峰海水浴场,采贝的金某(44岁,天安市双龙洞)于7日凌晨2时20分左右被涨潮卷走,当天下午1时左右在距海边约900米的海面上被发现,已经死亡。

此前下午2时45分左右,在忠南锦山郡富利面坪村桥附近的江中,无视“禁止游泳”牌与朋友戏水的梁某(16岁,锦山郡富利面)因不擅游泳落水身亡。

此外,8日上午11时20分左右,在忠北永同郡阳山面虎滩里虎滩桥溪边,刘某(10岁,

小学五年级)在试图抓住被水冲走的橡皮圈时失踪;7日下午1时左右,在忠北沃川郡伊院面乾津里河川,为钓鱼而渡江的金某(52岁)失去重心落入水中后消失,失踪事故接连发生。

(永川、井邑、泰安=联合新闻)洪仁哲、崔灿兴、林相贤、李康一 记者

阅读韩文原文