2004-08-08

销量增加 利润却减少

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于经济萧条,利润较低的大型折扣店销售额大幅增长,零售业整体附加值虽然减少,却出现了生产似有增长的错视现象。

这与政府主张的代表性消费指标——零售业生产转为上升趋势、将对国内生产总值(GDP)增长作出贡献的说法存在距离。

据Statistics Korea8日消息,包括百货商店在内的大型折扣店、超市、便利店等零售业生产,在上月29日的产业活动动向中增长0.4%,为3个月来首次上升,但在6日的服务业活动动向中却减少0.3%,连续17个月下降。

Statistics Korea使用相同资料编制,结果却不同。

对此Statistics Korea表示:“产业活动动向中的数值以销售额为基准,而服务业生产以销售额扣除中间投入品后的营业利润等附加值为基准。”并解释称:“可以理解为企业因经济不景气而低价售货,没能留下多少利润。”

考虑到国内生产总值(GDP)增长率以附加值生产为基准,6月零售业生产与政府所称的转为上升趋势不同,实际上是在蚕食GDP增长。

此外,以销售额为基准,零售业生产去年12月增长0.2%,为10个月来首次上升,今年2月又增长1.5%再现反弹,但以附加值为基准,自去年2月以后一直处于负增长状态。

分析认为,这种差异的主要原因在于销售额虽高但营业利润较少的大型折扣店生产自去年2月以来连续16个月上升。

以销售额为基准时,折扣店的生产指数权重为278.6,仅次于百货商店的324.2,但以附加值为基准时权重为192.2,低于小杂货店273.3、百货商店257.4、超市227.6等,对附加值增长贡献不大。

以销售额为基准权重仅为155.8、水平较低,但因每件商品利润较高、以附加值为基准权重达273.3为最高的小杂货店,自去年第二季度以来持续负增长,对零售业整体附加值减少的影响大于对销售额的影响。

近期持续低迷的超市和便利店的权重以销售额为基准分别为205.7和35.7。

(首尔=韩联社)

阅读韩文原文