2004-08-07

Korean Air Lines薪资谈判达成 “撤回罢工”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

面临罢工危机的Korean Air Lines劳资双方7日就工资谈判达成暂定协议,并同意撤回罢工方案。

Korean Air Lines7日表示,自6日上午起与飞行员工会就2004年工资谈判进行磋商,达成基本工资上调6%、飞行津贴机长上调6%、副机长上调4%的协议。

Korean Air Lines飞行员工会将与公司方暂定达成的协议案提交争议对策委员会全体会议讨论是否接受,最终劳资双方于当天上午就工资谈判暂定达成协议并撤回罢工方案。

本月2日工会成员投票通过罢工方案后,飞行员工会暂时保留进入罢工状态,劳资双方自3日至6日进行了集中谈判。

飞行员工会将于近期就暂定协议案面向工会成员举行赞成与反对投票,若过半数投票者赞成,协议案即最终敲定。

(首尔=韩联社)林周英 记者

阅读韩文原文