2004-08-06

继农地之后,草地管制也大幅放宽

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从明年7月起,对草地的管制将大幅放宽,半数以上只需申报即可转用。

特别是在经济自由区域或地区特色发展特区,转用所需的替代草地建设费将减少约一半,预计利用草地建设高尔夫球场将趋于活跃。

农林部6日表示,将对以上述内容为核心的《草地法》修正案进行立法预告。修正案将于今年9月提交定期国会,在经过施行令等下位法令修改后,计划自明年7月起实施。

根据修正案,从明年起,草地建成满25年后,无需经过复杂的许可程序,仅凭申报即可转用为果园、旱田、农产品加工与保管场所、公益设施等其他用途。此前须在建成30年后才可转用。

截至去年年底,全国依据《草地法》管理的草地为4.6万公顷,其中因法律修改而受益的建成25至30年的草地,以明年底为准为1.05万公顷,占23%。

此外,建成超过30年的草地为1.3万公顷,占29%,因此全部草地中半数以上仅凭简单申报即可转用。

修正案特别规定,为促进地区均衡发展,对经济自由区域和地区特色发展特区内的草地,若转用为高尔夫球场等用途,可减免替代草地建设费。

替代草地建设费目前为每公顷780万韩元,今后减免比例计划定为50%。

就此,农林部有关人士表示:“在经济自由区域或地区特区之外的地区,是否允许将高尔夫球场列为草地转用对象用途,尚需进一步研究。”

同时,为防止环境破坏等,规定在获得草地转用许可后一年内未开工,或项目中断期间超过一年等情形下,市长、郡守可撤销转用许可并下达恢复原状命令。

此外,删除了通过管理实态调查作出整改指示及据此处以100万韩元以下罚款的条款,扩大了草地管理的自主性。

(首尔=韩联社)庆秀贤记者

阅读韩文原文